新闻发布和供记者及编辑使用的技术文章

在纽伦堡SPS展会的HEIDENHAIN展位处，以及此展会后的线上自动化展会上，HEIDENHAIN将携重磅解决方案亮相展会，这些解决方案将为自动化的驱动系统创建新标杆，展品包括HEIDENHAIN旗下的AMO、ETEL、NUMERIK JENA、RENCO和RSF品牌的产品。观众可体验机器人应用的全新感应式旋转编码器和新一代感应扫描技术。

SPS展会上亮相的产品：新一代感应扫描技术及全新紧凑型电机旋转编码器，满足苛刻的温度要求

HEIDENHAIN将展出两款新一代感应扫描的绝对式旋转编码器：ECI 1122和EQI 1134。突出的亮点包括信号噪声极小、速度波动小、可采集工作数据并配EnDat 3接口，因此布线简单。这是由于单圈位置值达22 bit，因此，分辨率更高，显著提高电机控制性能。这些编码器配EnDat 3接口，因此，可用HMC 2单电缆解决方案连接，HEIDENHAIN新一代测量技术进一步丰富感应式旋转编码器产品，苛刻自动化应用中的电机将从中获益更多。亮点包括小巧尺寸、宽松安装公差、抗污染、支持高工作温度和抗磁性能优异等。

轻巧的紧凑型电机编码器包括KCI 1319和KBI 1335，现在再次增加新版本：KCI 1318 FOT和KBI 1335 FOT，配纯串行信号传输的EnDat 2.2接口。HEIDENHAIN采用扇出技术将刻轨和电子器件直接做在金属基体上，同时，此金属基体也是轴承盖。由此可见，减少了零件数量，节省了空间，而且金属基体可以散热。码盘/轴毂组件压配在轴上。

高级机器人的更多选择：全新感应式旋转编码器

应用广泛的感应式旋转编码器新品正在高级机器人领域创造新应用。

• 从SPS展会开始，KCI 120 Dplus双编码器可在一个编码器中提供电机位置和关节位置测量信息，用户可选三种尺寸。位于中心位置的读数头和两个独立的码盘/轴毂组件可配不同直径的空心轴和安装尺寸，因此，HEIDENHAIN KCI 120 Dplus小巧紧凑，易于集成且功能相同。也可将带功能安全特性的纯串行EnDat 2.2接口用在高安全性应用中，例如人机协作应用。
• KCI 120和KBI 136是紧凑型旋转编码器，可配30 mm或40 mm直径的大空心轴，这是HEIDENHAIN为机器人应用开发的旋转编码器新产品，为更高工作可靠性和更高性能机器人电机提供规格更小的1300系列编码器，优点更突出。

AMO WMRA：配大轴径机器人电机的辅助编码器

设计师可为每个机器人轴另配高精度编码器，显著提高机器人的绝对位置精度。安装在变速箱的下游，这些辅助编码器可测量每个机器人关节的实际位置。AMO的WMRA角度编码器可为辅助编码器。模块化设计的栅鼓、测量环和独立的读数头，是大直径轴和安装困难应用的理想选择。设计师可以根据需要选择测量环的直径。

从超小到超大：
高安全性、高精度和简便易用的医用编码器

HEIDENHAIN及AMO、NUMERIK JENA、RENCO和RSF品牌的编码器早已成功应用于医疗技术行业。医院和诊所的化验、治疗和诊断专业解决方案需要使用这些编码器，其高可靠性和故障保护功能在其中发挥了关键作用。患者可获益于体感舒适和应用可获益于安全性，这些旋转编码器、角度编码器和直线光栅尺的高精度正在日渐重要。

• 在化验自动化和移液领域，RENCO R35i和R35iL旋转编码器支持设备高负荷和高可靠性地工作。这些无内置轴承的增量式旋转编码器支持步进电机和无刷直流电机的快速和高精度定位，在血液自动分析仪中，许多轴和皮带电机都需要使用步进和无刷直流电机。RENCO R35iL的厚度仅8.6 mm，即使安装空间有限也能安装，例如透析机、血泵和计量泵等应用。这是目前市场上厚度最薄的旋转编码器之一。
• 对于大型医疗设备，例如CT扫描仪，其投资巨大，需要安全、可靠和长期工作。AMO的系统解决方案充分满足这些医用要求，特别是其非接触、无磨损的感应测量原理。而且抗污、抗磁性能优异。在大辐射剂量的应用中，也可使用这些编码器。
• 对于高自动化程度的显微镜应用，例如体外诊断和高内涵筛选，HEIDENHAIN LIC 4100敞开式直线光栅尺支持生成清晰、高分辨率图像，避免误判。纳米级的测量步距和高动态性能的优异性能有效支持更高吞吐量。LIC 4100是绝对式直线光栅尺，可在开机时立即输出位置值，无需参考点回零，因此，可在通常复杂、耗时的自主分析过程中确保过程达到高可靠性。

HEIDENHAIN KCI 419 Dplus：未来电梯的旋转编码器

在不久的将来，电梯将不再需要制动监测的微动开关。这是因为HEIDENHAIN KCI 419 Dplus电梯编码器不仅为电梯电机控制提供位置反馈，还提供宝贵的附加信息。KCI 419 Dplus机械连接制动器的电枢板，检测制动行程。根据检测数据，后续电子电路可确定制动器松闸还是抱闸，以及其磨损情况。KCI 419 Dplus电梯编码器位于电机和制动器旁，还可为温度监测提供相关数据，不需要其它传感器，并可检测故障。全系统的布线可被显著简化：全部参数可通过EnDat 2.2纯串行接口在一条电缆上传输。其他优点还包括远程监测和预防性维护能力更强。在电梯领域，KCI 419 Dplus可达到更高可用性和可靠性，其安装、布线、调试和维护都可节省大量人力。

HEIDENHAIN ECI 1119 PressFit和EQI 1131 PressFit：
自动安装在小型轴中的感应式旋转编码器

HEIDENHAIN ECI 1119 PressFit和EQI 1131 PressFit绝对式旋转编码器是快速、可靠安装的理想解决方案。这些小巧紧凑旋转编码器可用法兰连接电机，法兰尺寸仅为40 mm x 40 mm和轴向高度仅20 mm。安装时的第一步是将隔套筒插入电机外壳的孔中。然后，用压配（PressFit）法兰将旋转编码器压配安装，并用中心螺栓固定在配合轴上。节省空间并可自动安装。力测量功能可监测安装过程。

EnDat 3：数字化集成编码器

不断发展和数字化未来就绪：HEIDENHAIN EnDat接口。EnDat简化编码器在系统中的集成，工作可靠。HEIDENHAIN将演示EnDat 3的总线式工作，用三款不同的编码器传输位置、传感器和监测数据，周期时间为30 µs。还将演示一套测量臂系统，每个关节配一个编码器，EnDat 3用总线式工作传输位置数据。不仅可以减少布线，还提供功能安全特性和丰富的诊断功能。EnDat 3是高集成度系统理想的编码器接口，不仅满足数字化未来的要求，而且系统成本更低和系统架构更灵活。

ETEL的RTMB+、TUCANA ST和AQUARIUS ST：更多转塔操作功能

推动半导体和电子行业进步的主因是微型化，芯片封装和检测工作量相当可观，需要高可靠性和高性能的过程。ETEL的RTMB+分度台不仅转速高，而且负载能力大，可充分满足应用要求。同时，TUCANA ST和AQUARIUS ST短行程执行器可在封装和检测期间，避免转塔操作受限于芯片和圆晶供应不足。

详细了解HEIDENHAIN及AMO、ETEL、NUMERIK JENA、RENCO和RSF品牌的解决方案。

纽伦堡SPS展会
2022年11月8日至10日，7号展馆，494号展位

我们的线上自动化展会
2022年11月28日至12月16日，网址：SPS.heidenhain.de