HEIDENHAIN和LEINE & LINDE：全新ESR应变传感器将建筑结构和大型设备的监测数字化
桥梁、风力发电机、起重机和其他类似的大型结构件都承受极高的负载。因此，需要密切的监测这些设备的安全运行。为此，HEIDENHAIN和LEINE & LINDE将携全新编码器产品线亮相SENSOR+TEST 2019展会：ESR应变传感器提供高精度的数字测量信号且极易安装。
HEIDENHAIN和LEINE & LINDE的ESR应变传感器为短期测量、重复性测量或永久性测量应变和负载提供了全新可能。这些传感器精度高、坚固耐用和可重复使用，可取代传统系统，监测大型结构件。ESR传感器用电光旋转编码器测量应变并输出数字测量信号，这是真正的创新产品。
成熟的技术全新的应用
旋转编码器是电机位置和转速测量的行业标准设备。数十年来广泛应用于生产和自动化系统，以及风力发电机和电梯中。ESR应变式传感器采用设计坚固和成熟可靠的旋转编码器测量两点间的长度变化。这两点被固定在被测对象处，相距200 mm。一个测量点位于旋转编码器轴的正下方，另一个位于连接杆的末端。被测的受力对象相对未受力连接杆（与被测对象平行）的任何长度变化可导致旋转编码器内的角度变化，可检测拉伸和压缩运动。
根据选定的几何，旋转编码器的一个测量步距相当于长度变化5 nm，或应变0.025με。考虑到测量范围为±5000 µε，那么可达到的分辨率为±200 000个测量步距，或18 bit以上。测量数据量大约是使用传统应变片式应变传感器测量数据的五倍。更重要的是，ESR应变传感器扫描频率高，工作期间无疲劳问题，是高动态性能应用中应变测量的理想选择。其中的旋转编码器提供IP66的防护等级，允许的应用温度范围达-40°C至+100°C，有效避免环境影响，是室外应用的理想选择。可根据被测对象的材质选择连接杆的材质，ESR应变传感器提供传感器内、被动式温度补偿。当连接杆与被测对象热膨胀系数相同时，不测量热应变。
宝贵的数字数据
ESR应变传感器内的旋转编码器采用光电扫描技术，可提供高精度的数字测量信号，噪声极小。传感器的EnDat 2.2数字接口将测量信号传输给后续电子电路，无损失或无干扰。还可以自主提供附加数据，例如应变传感器处的环境温度，以及编码器的诊断和状态监测数据。要采集和转换数字编码器信号，市场上的大量后续电子电路可供选择。后续电子电路可为直接系统控制、数据记录器或现场总线转换器，转换器可采集多个编码器的信号并将信号提供给精简的网络结构中。
轻松安装和普遍部署
在设计中，特别考虑了ESR应变传感器的安装速度和过程可靠性。因此，提供不同安装方式，可根据目的用途选择：
- ESR 125和ESR 225为粘膜固定版，永久性安装。
- ESR 325为螺栓固定版，可快速安装，适用于重复性测量同一个被测对象
- ESR 425用磁铁安装，适用于短期测量，并可根据需要的频率，重复使用此传感器